Moskva,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 str. 2, z. 25
+7 495 504-71-35 od 9-30 do 17-30 hodin
info@flarus.ru

Tlumočník španělština, čeština

Na vyplnění dotazníku překladatele stačí dvě minuty, avšak Vaší vizitkou se stane již napořád!
vyplnit dotazník

Zhlédnutí: 1095

04/2015 – doposud Soonrich Skogsvård, Švédsko – lesnické práce 03/2015 – doposud překladatel ze španělštiny do češtiny a z češtiny do španělštiny 09/2014 – 02/2015 průvodce a tlumočník po Peru (převážně Iquitos a okolí) 05/2014 – 12/2014 Comercial Industrial Selva s. a. (COMISESA), Iquitos, Perú – vedoucí skladník (vedoucí skupiny 2 lidí), zákaznický servis, prodej, administrativa 07/2011 – 03/2014 Mono Coto Trade s. r. l., Nina Rumi, Perú – správce objektu (vedoucí skupiny 10 lidí), práce s léčivými rostlinami, překladatel a tlumočník, administrativa 04/2011 - 06/2011 Mono loco, ecofarm a ecolodge, Manglare Churute, Ecuador - péče o hospodářská zvířata, zahradnické práce, stavební práce 02/2011 - 03/2011 Lagermax, spedice a logistika s. r. o., Praha - noční skladník, oddělení logistiky 05/2010 - 10/2010 Letiště Praha, a. s., Praha - dělník v dopravě RAS 1 - sezónní práce 03/2010 - 04/2010 Express Parcel System, Praha - kurýr po Praze na kole 07/2009 - 10/2009 Lodní doprava Břeclav, Dyje, Novomlýnské nádrže - sezónní práce, vůdce malého plavidla, lodník, prodej, administrativa 07/2008 -12/2008 Lodní doprava Břeclav, Dyje, Novomlýnské nádrže - sezónní práce, lodník, prodej, administrativa 06/2007 - 06/2009 Ježek crew, s. r. o. - stagehand/produkční, vedoucí pracovní skupiny (10 lidí) 11/2007 - 06/2008 Unipetrol, a. s., Praha - asistent v kanceláři dozorčí rady 10/2006 - 02/2007 Wales nakladatelství a knihkupectví, Praha – skladník, prodej 11/2005 - 12/2006 Česká správa letišť, Praha – servisní technik

Počet let praxe v oblasti překladatelství: 3.

2007 – 2008 Pomaturitní jazykové studium anglického jazyka, Mavo s. r. o., Praha 1 2004 – 2006 Střední škola managementu a služeb s. r. o., Praha 4 - obor obchod a služby, ukončeno maturitní zkouškou 2001 – 2004 Střední odborné učiliště technické, Praha 10 - obor umělecký knihař,ukončeno učňovskou zkouškou